Si ves este error al ejecutar tu script .sh es posible que se trate de un error de codificación, tu script tiene los finales de línea de DOS, y tienes que convertirlo a UNIX.

Con el editor vim puedes usar el siguiente comando para convertir automáticamente todos los saltos de línea: